ဂျပန်တွင် တိုင်ဖွန်း Hagibis စတင်ဝင်ရောက်နပြေီး အနည်းဆုံး တစ်ဦးသပြေီး လူပေါင်းများစွာ ဒဏ်ရာရရှိ

ဂျပန်တွင် တိုင်ဖွန်း Hagibis စတင်ဝင်ရောက်နပြေီး အနည်းဆုံး တစ်ဦးသပြေီး လူပေါင်းများစွာ ဒဏ်ရာရရှိ
အောက်တိုဘာ 12, 2019
By Tachileik News Agency

တိုင်ဖွန်း Hagibis စတင်ဝင်ရောက်လာသည့် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ (၁၂)ရက်နေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် ဂျပန်နိုင်ငံအလယ်ပိုင်း၌ အနည်းဆုံးတစ်ဦးသေဆုံးကာ လူပေါင်းများစွာ ဒဏ်ရာရရှိနပြေီဖြစ်သည်။

တိုင်ဖွန်းမှာ ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ချဉ်းကပ်လာချိန်တွင် အားနည်းလာပြီဖြစ်သော်လည်း လေတိုက်နှုန်းမှာ တစ်နာရီလျှင် (၁၂၂)မိုင်နှုန်းဖြင့် အန္တရာယ်ရှိမှု အမြင့်ဆုံးဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

တိုင်ဖွန်း Hagibis သည် ဒေသစံတော်ချိန် နေ့လယ်ပိုင်းတွင် ဂျပန်နိုင်ငံ အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်း ဟွန်ရှုးကျွန်းဒေသတစ်ဝိုက် စတင်ဝင်ရောက်လာခြင်းဖြစ်ပြီး တိုကျိုနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်းတွင် တစ်နာရီလျှင် (၆၂)မိုင်မှ မိုင် (၈၀)နှုန်းဖြင့် တိုက်ခတ်ဖွယ်ရှိကာ မုန်တိုင်းကြောင့် မိုးသည်းထန်ပြီး ရကြေီးဖွယ်လည်းရှိသည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။

တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း ဝင်ရောက်ဖွယ်ရှိသည့် ခန့်မှန်းချက်ရသည်နှင့် လူထုအား အသိပေးနှိုးဆော်ခြင်း၊ အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေးများအတွက် ပြင်ဆင်ခြင်းများကို သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများနှင့် ပြည်သူများက လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြခြင်းဖြစသ်ည်။

တိုကျိုနှင့် အနီးတဝိုက် လေဆိပ်များတွင် လေကြောင်းခရီးစဉ်များကို တနင်္ဂေနွနေ့အထိ ဖျက်သိမ်းထားသည့်အပြင် တိုကျို၊ နာဂိုယာနှင့် အိုဆာကာတို့တွင် ကျည်ဆံရထားများအပါအဝင် ရထားခရီးစဉ်များကိုလည်း ဖျက်သိမ်းလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။

ကန်တို၊ ချိဘနှင့် တိုကျိုဒေသများရှိ အိမ်ထောင်စုပေါင်း တစ်သောင်းကျော်မှာ လျှပ်စစ်မီးပြတ်တောက်သွားသည်ဟု သိရသည်။

မုန်တိုင်းစတင်ဝင်ရောက်စဉ် သေဆုံးသွားသူမှာ ချိဘဒေသမှ အသက် (၄၉)နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်စဉ် ကားအတွင်းရှိနခြေင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်သည်။

မုန်တိုင်းဝင်ရောက်ဖွယ်ရှိသည့်ဒေသများတွင် နေအိမ်အဆောက်အဦများ လေဒဏ်ခံနိုင်စေရန်၊ ရကြေီးနစ်မြုပ်မှုမှ ကာကွယ်နိုင်ရန် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ပြည်သူများက အစားအသောက်များအပါအဝင် ဘေးကင်းလုံခြုံသည့် နေရာများ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ မိုးလေဝသသတင်းများ၊ သဘာဝဘေးအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုနှင့် သဘာဝဘေးအတွင်း ဆောင်ရန်ရှောင်ရန်များကို တောက်လျှောက် အသိပေးချက် ထုတ်ပြန်နခြေင်း၊ အရေးပေါ်ကာလအတွင်း ပြည်သူများအနဖြေင့် ဆက်သွယ်အကူအညီတောင်းနိုင်ရန် စီစဉ်ပေးခြင်းများ၊ မုန်တိုင်းဝင်ရောက်ချိန်တွင် အရေးပေါ်သုံးနိုင်ရန် ဆက်သွယ်ရေးကုမ္ပဏီများက အင်တာနက် ဝိုင်ဖိုင်များ အခမဲ့ရယူသုံးစွဲနိုင်ရန် စီစဉ်ပေးထားခြင်း စသည်တို့ကို ပြင်ဆင်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။

Tachileik News Agency
Ref; Ref: CNN, Guardian, NBC





~~~~~~~~⊰❂ Zawgyi Version ~~~~~~~~

ဂ်ပန္တြင္ တုိင္ဖြန္း Hagibis စတင္ဝင္ေရာက္ေနၿပီး အနည္းဆံုး တစ္ဦးေသၿပီး လူေပါင္းမ်ားစြာ ဒဏ္ရာရရိွ

တုိင္ဖြန္း Hagibis စတင္ဝင္ေရာက္လာသည့္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလ (၁၂)ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအလယ္ပိုင္း၌ အနည္းဆံုးတစ္ဦးေသဆံုးကာ လူေပါင္းမ်ားစြာ ဒဏ္ရာရရိွေနၿပီျဖစ္သည္။

တုိင္ဖြန္းမွာ ဂ်ပန္နုိင္ငံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္လာခ်ိန္တြင္ အားနည္းလာၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ေလတိုက္ႏႈန္းမွာ တစ္နာရီလွ်င္ (၁၂၂)မိုင္ႏႈန္းျဖင့္ အႏၱရာယ္ရိွမႈ အျမင့္ဆံုးျဖစ္ေနဆဲျဖစ္သည္။

တိုင္ဖြန္း Hagibis သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လယ္ပိုင္းတြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အလယ္ပိုင္းႏွင့္ ေတာင္ပိုင္း ဟြန္ရႈးကၽြန္းေဒသတစ္ဝိုက္ စတင္ဝင္ေရာက္လာျခင္းျဖစ္ၿပီး တိုက်ိဳႏွင့္ ဂ်ပန္နုိင္ငံ ေတာင္ပိုင္းတြင္ တစ္နာရီလွ်င္ (၆၂)မုိင္မွ မုိင္ (၈၀)ႏႈန္းျဖင့္ တုိက္ခတ္ဖြယ္ရိွကာ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ မိုးသည္းထန္ၿပီး ေရႀကီးဖြယ္လည္းရိွသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။

တုိင္ဖြန္းမုန္တုိင္း ဝင္ေရာက္ဖြယ္ရိွသည့္ ခန္႔မွန္းခ်က္ရသည္ႏွင့္ လူထုအား အသိေပးႏိႈးေဆာ္ျခင္း၊ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးမ်ားအတြက္ ျပင္ဆင္ျခင္းမ်ားကို သက္ဆုိင္ရာတာဝန္ရိွသူမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ားက လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစသ္ည္။

တိုက်ိဳႏွင့္ အနီးတဝုိက္ ေလဆိပ္မ်ားတြင္ ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္မ်ားကို တနဂၤေႏြေန႔အထိ ဖ်က္သိမ္းထားသည့္အျပင္ တုိက်ိဳ၊ နာဂိုယာႏွင့္ အိုဆာကာတုိ႔တြင္ က်ည္ဆံရထားမ်ားအပါအဝင္ ရထားခရီးစဥ္မ်ားကိုလည္း ဖ်က္သိမ္းလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ကန္တို၊ ခ်ိဘႏွင့္ တိုက်ိဳေဒသမ်ားရိွ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း တစ္ေသာင္းေက်ာ္မွာ လွ်ပ္စစ္မီးျပတ္ေတာက္သြားသည္ဟု သိရသည္။

မုန္တုိင္းစတင္ဝင္ေရာက္စဥ္ ေသဆံုးသြားသူမွာ ခ်ိဘေဒသမွ အသက္ (၄၉)ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး မုန္တုိင္းတုိက္ခတ္စဥ္ ကားအတြင္းရိွေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

မုန္တုိင္းဝင္ေရာက္ဖြယ္ရိွသည့္ေဒသမ်ားတြင္ ေနအိမ္အေဆာက္အဦမ်ား ေလဒဏ္ခံႏုိင္ေစရန္၊ ေရႀကီးနစ္ျမဳပ္မႈမွ ကာကြယ္ႏုိင္ရန္ ျပင္ဆင္ျခင္း၊ ျပည္သူမ်ားက အစားအေသာက္မ်ားအပါအဝင္ ေဘးကင္းလံုၿခံဳသည့္ ေနရာမ်ား ျပင္ဆင္ျခင္း၊ မိုးေလဝသသတင္းမ်ား၊ သဘာဝေဘးအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈႏွင့္ သဘာဝေဘးအတြင္း ေဆာင္ရန္ေရွာင္ရန္မ်ားကို ေတာက္ေလွ်ာက္ အသိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ေနျခင္း၊ အေရးေပၚကာလအတြင္း ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ဆက္သြယ္အကူအညီေတာင္းႏုိင္ရန္ စီစဥ္ေပးျခင္းမ်ား၊ မုန္တုိင္းဝင္ေရာက္ခ်ိန္တြင္ အေရးေပၚသံုးႏုိင္ရန္ ဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီမ်ားက အင္တာနက္ ဝိုင္ဖုိင္မ်ား အခမဲ့ရယူသံုးစြဲႏုိင္ရန္ စီစဥ္ေပးထားျခင္း စသည္တုိ႔ကို ျပင္ဆင္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

Tachileik News Agency
Ref; Ref: CNN, Guardian, NBC

 #TachileikNewsAgency #TNA #TachileikOnlineNews  #တာခ်ီလိတ္သတင္းေအဂ်င္စီ www.tachileik.net